Español
English
Português
(© Odakyu Railway)
Para visitar Hakone no necesitas un itinerario complicado. A aproximadamente una hora y media de Shinjuku, es uno de esos destinos donde el trayecto ya es parte de la experiencia. Una vez entre las montañas, el resto del día va tomando forma.
Cómo llegar
El Romancecar de Odakyu sale de Shinjuku y te deja en Hakone-Yumoto en unos 80 minutos, sin transbordos. Si planeas recorrer varios lugares, vale la pena considerar el Hakone Freepass antes de salir. La versión con salida desde Shinjuku incluye el viaje de ida y vuelta en la línea Odakyu y viajes ilimitados en los transportes locales incluidos en el pase, como trenes, funicular, teleférico y autobuses. Ten en cuenta que, para viajar en el Romancecar, debes pagar un suplemento.
Un viaje en teleférico con un destino volcánico
Owakudani es uno de esos lugares que se te quedan grabados: un valle que sigue expulsando vapor, donde el olor a azufre te llega incluso antes de ver el paisaje. No es una vista apacible ni bonita en el sentido tradicional. Es un paisaje más agreste y un poco extraño, y precisamente por eso vale la pena subir hasta allí.
(© Get Your Guide)
Lunch: Yubadon Naokichi
Tofu doesn’t sound like the most exciting lunch, until you’ve had yuba here. It’s the skin that forms on top of simmering soy milk, served over rice as yubadon — delicate, a little unexpected, and a good reason on its own to plan lunch around this spot.
Slowing down at Amasake Chaya
An old tea house along the Old Tokaido Road, the kind of place that makes you want to sit for longer than you planned. The amasake — a sweet, barely-alcoholic drink made from fermented rice — is the thing to order.
(© Japanese National Toursim Organization)
The torii that looks like it’s floating
By the lake, Hakone Shrine’s torii gate seems to rise straight out of the water. It’s one of those spots that photos don’t quite do justice to — better in person, especially with the lake as a backdrop and, on clear days, Fuji somewhere behind it all.
Getting back
The Romancecar again, this time back to Shinjuku — an easy way to close out a day that felt much further from Tokyo than it actually was.
If you’ve ever dreamed of stepping away from Tokyo for a day and discovering a quieter side of Japan, now is the time to take the first step. Contact us today to learn more about our programs and take the first step toward your new life in Japan!
